会社の社長をしていた叔父が亡くなり退職金を受け取ることになりましたが、相続税の計算はどうなりますか？

死亡退職金や弔慰金を受け取った場合の、相続税の計算方法に関するご質問ですね。
まず死亡退職金とは、亡くなってから3年以内に支給される金額が確定したものをいいます。また、金銭で支給されたものに限らず、現物で支給される場合も含まれます。
相続人が受け取った死亡退職金は、「500万円×相続人の数」で計算される非課税額を超える部分の金額に対して相続税が発生します。今回のご質問の内容からすると、被相続人の奥様あるいは娘様に対して支給されることとなるでしょうから、非課税額を超える部分については相続税の対象となります。

また、被相続人の死亡によってそれまでの勤務先から弔慰金を受け取ることがあります。通常、弔慰金や花輪代として受け取る金額は相続税の課税対象となることはありません。しかし、その金額が一定額を超える場合は、死亡退職金と同じ取扱いで相続税の課税対象となります。
弔慰金は被相続人の死亡が業務上の死亡であるときは、被相続人の死亡当時の給与の3年分に相当する金額、被相続人の死亡が業務上の死亡でないときは、被相続人の死亡当時の給与の半年分に相当する金額までは非課税となり、これを超えると課税となります。
今回のケースでは、業務上の死亡に該当すると考えられるため、弔慰金の額が亡くなった時の給与の3年分の金額を超えるかどうか、注意して課税対象とすべきかどうかを判断してください。